« marzo de 2023 | Inicio | septiembre de 2023 »

julio de 2023

16 de julio de 2023

Condolencia (Christopher Curtis Sensei)

Condolence_20230705224001_20230914215301


El antiguo instructor jefe de la Hawaii Ki Federation, Christopher Curtis Sensei (Shin Shin Unification Aikido 8-dan) falleció el 9 de junio.

Se acaba de celebrar acto de condolencia "En memoria de Christopher Curtis Sensei" en el Shunshinkan Dojo (Maui/Hawaii).

Nos gustaría agradecer a Christopher Curtis Sensei toda su ayuda y apoyo, tanto en público como en privado. El me ayudó personalmente a editar la versión inglesa de mi blog y eso hacia que mis columnas sonaran como una bella poesía.

Me gustaría agradecerle también su contribución a la difusión del Aikido de Unificación Shin Shin Unificación Aikido a lo largo de los años y su amabilidad con los miembros de todo el mundo.

Que su alma descanse en paz.

 

Traductora : Del Japonés. Hiromi Sato
Edita: Rafael Gandia
Ki Society Valencia http://www.kisociety.es/

 

|

13 de julio de 2023

Grupo de formación. Sucursales en el extranjero (España e Italia)

Spain_italy_20230914213401

Orientación grupo de sucursales en el extranjero (España e Italia)Durante tres días, del 11 (martes) al 13 (miércoles) de julio, grupos de instructores de Ki Society Valencia (España) y Ki Aikido Toscana (Italia), las ramas de ultramar del Aikidokai de la Unidad Shin Shin, se formaron en el Honbu Dojo.

También participó Eiichi Nakano Shihan, que interactúa regularmente con el grupo español.

Traductora : Del Japonés. Hiromi Sato
Edita: Rafael Gandia
Ki Society Valencia http://www.kisociety.es/

 

 

|

Grupo de formación. Sucursales en el extranjero (España e Italia)

Spain_italy_20231011230401

Orientación grupo de sucursales en el extranjero (España e Italia)Durante tres días, del 11 (martes) al 13 (miércoles) de julio, grupos de instructores de Ki Society Valencia (España) y Ki Aikido Toscana (Italia), las ramas de ultramar del Aikidokai de la Unidad Shin Shin, se formaron en el Honbu Dojo.

También participó Eiichi Nakano Shihan, que interactúa regularmente con el grupo español.

El primer día, enseñé en inglés y el instructor, que domina el inglés, interpretó al español. Después de la práctica, tuvimos una gran recepción.

El segundo día fue dirigido por el Shihan Tomonori Kobori y el tercero por el Shihan Hiroki Maeda.

Estamos muy contentos de que se hayan suavizado las restricciones causadas por el nuevo coronavirus y de que podamos profundizar nuestra amistad de esta manera.

Traductor: Del Japonés. Hiromi Sato
Edita: Rafael Gandia
Ki Society Valencia http://www.kisociety.es/

|

« marzo de 2023 | Inicio | septiembre de 2023 »